Der Fall nimmt eine überraschende Wendung als Arnold, der Sohn des toten Cardenas Paares, auftaucht. Inzwischen wird Amanda (Hannah Marks) von der Waldhexe Wakti Wapnasi zu einem mystischen Hexenzirkel im Wald von Wendimoor geführt, wo sie ihre einzigartigen Kräfte perfektioniert.
The case seems to take a major turn when Arnold, the son of the dead Cardenas couple, shows up. Meanwhile, Amanda is led to a mystical coven in the woods of Wendimoor led by the forest witch Wakti Wapnasi, where she begins to master her unique powers…
Dirk, Todd, Farah ja Tina törmäävät yllättäen eloonjääneeseen Cardenasin perheenjäseneen ennen konserttia. Amanda saa noidalta neuvoja.
Avant d'aller à un concert, Dirk, Todd, Farah et Tina tombent sur un membre de la famille Cardenas toujours en vie. Une sorcière enseigne son art à Amanda.
Dirk, Todd, Farah e Tina s'imbattono in un membro superstite dei Cardenas prima di partecipare a un concerto. Amanda è addestrata da una strega.
Повторный допрос Сюзи наводит Шерлока и получившую значок помощника шерифа Фару на сына женщины. По ее словам, именно он имеет непосредственное отношение к магической стране и творящимся в реальном мире странностям. Тем временем Дирк и его помощники неожиданно сталкиваются с мужчиной, который узнает мир, изображенный на обоях. Он добавляет еще несколько деталей в головоломку. Аманда же оказывается в жилище загадочной колдуньи и с ее помощью начинает менять историю.
Dirk, Todd, Farah y Tina dan con un superviviente de la familia Cardenas antes de irse de concierto. Una bruja acoge a Amanda y le enseña a usar sus poderes ocultos.
