Zatímco se Howard pokouší zmařit plány, jeho alter ego a Emily pronásledují Kaspara.
Die Jagd nach dem Spion zwingt Prime dazu, das Weite zu suchen. Howard erfährt die Wahrheit über seine Frau, während die Verschwörung der Anderen Seite, OI zu infiltrieren, sich weiter ausbreitet.
Howard attempts to thwart the Guest's plans. Howard and Emily chase Kaspar.
Alors que Howard tente de contrecarrer des plans, son alter ego et Emily se lancent de leur côté sur la piste de Kaspar.
Howard intenta frustrar los planes del Invitado. Howard y Emily persiguen a Kaspar.
Jakten på spionen tvingar Prime att vara på rymmen, Howard får reda på sanningen om hans fru när den andra sidans konspiration att infiltrera OI avslöjas.
Howard tenta frustrar os planos do hóspede. Howard e Emily perseguem Kaspar.
Howard, Misafir'in planlarını bozmaya çalışırken diğer Howard ve Emily ise Kaspar'ın peşindedirler.
