Mit der Hilfe eines außergewöhnlichen, spirituellen Führers gelangen die Rennfahrer auf eine ganz besondere Rennstrecke: Eine Traumwelt, in der ihre größten unterbewussten Fantasien vereint sind. (Text: Boomerang)
With the help of a very unusual spiritual adviser, the Racers find themselves racing through their collective unconscious dream world encountering their fondest fantasies, or in the case of Dastardly, a deeply screwed up mess of a psyche.
L'esprit de compétition qui anime les fous du volant tourne à l'obsession maladive et cause des catastrophes. Madame Bêtacorne finit par s'en irriter. Elle décide de faire faire une cure de zénitude à toute l'équipe en l'envoyant à son «conseiller personnel en affaires spirituelles» : le gourou Qui...
Med hjälp av en ytterst ovanlig spirituell vägledare, hamnar förarna i deras kollektivt undermedvetna drömvärld där dom möter sina ljuvaste fantasier, eller som i Dastardlys fall, en allvarligt skruvad röra till psyke.
