Joaquín Guzmán Loera talks 'La Muñeca' and 'Tony Tormenta' into working with him against Arturo Bernal Leyda and 'El Cano'. 'Don Sol' is seen as Mexican president.
Plus déterminé que jamais, El Chapo revient à Culiacán éliminer systématiquement ses ennemis. Don Sol voit enfin son rêve de pouvoir se réaliser... à une seule condition.
El Chapo è risoluto e torna a Culiacán con l'obiettivo di eliminare i nemici uno alla volta. Don Sol riceve un'offerta da sogno, che però contiene una clausola precisa.
'El Chapo' reafirma su destino y a diferencia de lo que esperaban sus enemigos el dolor por la muerte de su hijo no lo ha hundido, todo lo contrario, ha alimentado su ambición. Joaquín confirma que está de vuelta y más fuerte que nunca.
Zurück in Culiacán verfolgt der erstarkte El Chapo das Ziel, seine Feinde einen nach dem anderen auszulöschen. Don Sol wird ein Traumangebot mit Bedingungen unterbreitet.
矮子帶著更勝以往的決心回到庫利亞坎，並動手將敵人一個個除掉。索爾先生得到夢寐以求的邀約，卻有一項嚴格的附帶條件。
El Chapo palaa päättäväisenä Culiacániin eliminoidakseen vihollisensa yksi kerrallaan. Don Sol saa unelmatarjouksen, mutta siihen sisältyy eräs tiukka ehto.
De volta a Culiacán e com determinação renovada, El Chapo decide eliminar os seus inimigos um por um. Don Sol recebe uma oferta de sonho, mas com uma condição inflexível.
אל צ'אפו חוזר לקוליאקאן נחוש מתמיד, ומתחיל לחסל את אויביו אחד אחרי השני. דון סול מקבל הצעה מהחלומות, אבל עם תנאי מגביל.
