Als die Garde gegen zwei Angriffe zugleich vorgehen muss, hat Kion die Idee, Tamaa den Drongo einzusetzen, damit er ihnen hilft, an beiden Orten gleichzeitig zu sein.
The Guard faces two attacks, so Kion enlists the help of Tamaa the Drongo to help them be in two places at once.
Les chacals et les hyènes coordonnent leurs attaques pour diviser la Garde du Roi Lion et conquérir les Pridelands. Quand la Garde doit affronter deux attaques simultanées, Kion fait appel à Tamaa le drongo pour être à deux endroits à la fois...
