Die Leiche von Bestseller-Krimiautor Frank O’Toole wird auf dem Meer treibend gefunden – getötet durch einen Stich ins Herz. Wer könnte für die grauenvolle Tat verantwortlich sein? D.I. Jack Mooney und sein Team decken ein Mordkomplott auf, das einem von O’Tooles Romanen entsprungen sein könnte.
When famous thriller author Frank O’Toole is found stabbed through the heart in the middle of the ocean, Jack and his team are baffled. But as the spotlight turns on Frank’s closest friends and family and secrets are exposed, Jack uncovers a murder plot worthy of one of his novels.
Kuuluisan jännityskirjailijan surma aiheuttaa päänvaivaa Jackille ja hänen tiimilleen. Kirjailijan yksityiselämästä paljastuu yllättäviä salaisuuksia. Löytyykö niistä motiivi julmaan tekoon?
Wanneer een beroemde thrillerauteur dood uit het water wordt gevist, onthult Mooney een moordverhaal dat een roman waardig is.
Cuando el famoso autor de suspense Frank O'Toole es encontrado apuñalado en medio del océano, Jack y su equipo están desconcertados. Pero a medida que la atención se centra en los amigos más íntimos de Frank y los secretos de su familia quedan expuestos, Jack descubre una trama de asesinato digna de una de sus novelas.
Une nouvelle affaire attend l'inspecteur Jack Mooney. Le célèbre auteur de thrillers Frank O'Toole est retrouvé poignardé dans le coeur au milieu de l'océan. Jack et son équipe font face à un meurtre dont la trame ressemble à un roman qu'aurait pu écrire la victime.
När den kände thrillerförfattaren Fran O'Toole hittas knivhuggen till havs, blir det en svår nöt att knäcka för Jack och hans team.
Mooney è chiamato a indagare sulla morte di Frank O'Toole, un famoso autore di thriller. I sospetti si concentrano sui migliori amici e familiari della vittima.
Słynny autor thrillerów Frank O'Toole zostaje zostaje pchnięty nożem. Jack i jego zespół odkrywają spisek na miarę jednej z powieści ofiary.
