After 20 years in prison, Angie is reunited with her old team and son A.J., now part of the Special Division Force. The teams first assignment is to infiltrate a hospital to find a potential assassin of French Ambassador, Pierre Cardin.
Atkins ha organizzato una Divisione Speciale per risolvere i casi più delicati. Questa volta devono salvare un diplomatico francese infiltrandosi tra i medici di un ospedale.
Angie Tribeca hat zwanzig Jahre im Gefängnis verbracht und wird nach ihrer Freilassung wieder ihrem alten Team zugeteilt, dem nun auch ihr Sohn A.J. angehört. Zeit zum Akklimatisieren bleibt ihr kaum, denn schon müssen sich die Polizisten um den nächsten Fall kümmern. Sie sollen den möglichen Attentäter des französischen Botschafters finden und infiltrieren dafür ein Krankenhaus.
