Jak hrozby vůči Joanně a Billymu eskalují, Joanna se víc zaboří do případu. Spoléhající se na odborné svědectví uznávaného neuropsychologa, Joanna očekává, že jednou a navždy dokáže, že dívky byli otráveny.
As threats against Joanna and Billy escalate, Joanna digs her heels in on the case. Relying on the expert testimony of a respected neuropsychologist, Joanna expects he'll prove once and for all that the girls have been poisoned.
Alors que les menaces contre Joanna et Billy s'aggravent, Joanna s’intéresse plus profondément à l'affaire. S'appuyant sur le témoignage d'expert d'un neuropsychologue respecté, Joanna veut prouver une fois pour toutes que les filles ont été empoisonnées.
Egyre csak fokozódik a veszély Joanna és Billy számára, amire Joanna úgy reagál, hogy határozottan beleáll az ügybe. Egy elismert neuropszichológus szakvéleményére alapozva Joanna úgy számol, hogy a szakértő egyszer s mindenkorra bizonyítja majd, hogy a lányokat megmérgezték.
Joanna bleibt bei ihrer Meinung, obwohl die Drohungen gegen sie zunehmen. Sie stützt sich auf die Expertise eines angesehenen Neuropsychologen und erwartet, dass dieser beweisen wird, dass die Mädchen vergiftet wurden.
Als de bedreigingen tegen Joanna en Billy escaleren, neemt Joanna de zaak aan.
Baseando-se no testemunho de um neuropsicólogo respeitado, Joanna espera que ele prove de uma vez por todas que as meninas foram envenenadas.
