One day, Koizumi-san leaves school saying that she has something to do. Yuu is doesn't think anything of it, sure that she is talking about ramen again. But of course, Yuu tails her again, and she sees Koizumi-san waiting for someone in front of a fancy western restaurant. When a dashing man appears she yells "Koizumi-san, don't!"
ある日用事があると言い、下校する小泉さん。
いつものごとくラーメンに決まっているとタカをくくる悠。
例によって尾行する悠だったが、小泉さんはビジネス街のおしゃれな洋食レストランで人を待っている。
そこに颯爽と男性が現れて、、！？「小泉さん、ダメ！」
Un día, Koizumi-san deja la escuela diciendo que tiene algo que hacer. Yuu no piensa nada de eso, seguro de que está hablando de ramen nuevamente. Pero, por supuesto, Yuu la sigue de nuevo y ve a Koizumi-san esperando a alguien frente a un elegante restaurante occidental. Cuando aparece un hombre apuesto, ella grita "¡Koizumi-san, no lo hagas!"
