My Brother's Keeper

Als Ellas Bruder als Hauptverdächtiger in dem Mord an einem Diamantendieb gilt, geht sie eine ungewöhnliche Allianz ein, um seine Unschuld zu beweisen. Unterdessen ersucht Charlotte Linda um Hilfe.

When Chloe and Lucifer's investigation into the murder of a diamond thief points to one of Ella's brothers as the main suspect, Ella is driven to prove her brother's innocence and recruits an unlikely ally. Meanwhile, Linda is upset when Charlotte comes to her for help and Detective Pierce hashes out his issues with Amenadiel.

Quand l’enquête de Chloe et Lucifer sur le meurtre d’un voleur de diamants semble désigner l’un des frères d’Ella comme principal suspect, Ella doit prouver l’innocence de ce dernier et recrute un allié inattendu afin d’y parvenir. Pendant ce temps, Linda est contrariée lorsque Charlotte lui demande son aide et l’enquêteur Pierce règle son problème avec Amenadiel.

Chloe e Lucifer indagano su un omicidio in cui è coinvolto il fratello di Ella. Anche quest'ultima decide di indagare (seppur coinvolta emotivamente), ma si servirà dell'aiuto di Maze per ritrovarlo e chiedergli spiegazioni. Nel frattempo, Charlotte chiede aiuto a Linda, ma la dottoressa fatica ad accettarla come paziente.

Tijdens het onderzoek naar de dood van een diamantendief richten Chloe en Lucifer zich op een onverwachte verdachte. Charlotte raakt van streek door Linda's verzoek.

No decurso da investigação da morte de um ladrão de diamantes, Chloe e Lúcifer deparam-se com um suspeito inesperado. Charlotte perturba Linda ao pedir-lhe ajuda.

Chloe y Lucifer investigan el asesinato de un ladrón de diamantes. Todas las pruebas apuntan a uno de los hermanos de Ella, quien deberá demostrar su inocencia con ayuda de un extraño aliado.

Chloe se s Luciferem pustí do vyšetřování vraždy, jehož hlavním podezřelým se stane Ellin bratr. Zatímco Ella se snaží dokázat jeho nevinu, Linda musí řešit své nepříjemné pocity z nečekané návštěvy a do řešení Kainova „odchodu“ se připlete Amenadiel.

Так и не найдя способа решить проблему Пирса, Люцифер решает обратиться за помощью к Аменадиилу, однако тот ни в какую не желает помогать брату с его затеей. Тем временем Лопес начинает не на шутку волноваться за своего брата, который не только пропадает, но и становится главным подозреваемым в связанном с бриллиантами убийстве. Мартин же ждет неприятная встреча с женщиной, не подозревающей о характере их с Линдой отношений в недавнем прошлом.

Chloe e Lúcifer investigam a morte de um ladrão de diamantes e se aproximam de um suspeito inesperado. Charlotte incomoda Linda com um pedido.

Miközben egy gyémánttolvaj halálát vizsgálják, Chloe és Lucifer váratlan gyanúsítottra bukkan. Közben Charlotte megsérti Lindát az egyik kérésével.

Chloe ve Lucifer bir elmas hırsızının ölümünü araştırırken beklenmedik bir şüpheli üzerine odaklanırlar. Bu sırada Charlotte bir istekte bulunarak Linda'yı üzer.

När Chloe och Lucifer utreder en diamanttjuvs död hittar de en oväntad misstänkt. Samtidigt blir Linda upprörd när Charlotte ber henne om hjälp.

Chloe i Lucyfer prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci złodzieja diamentów i trafiają na nieoczekiwanego podejrzanego. Prośba Charlotte wyprowadza Lindę z równowagi.

عندما يشير تحقيق كلوي ولوسيفر في مقتل لص ألماس إلى أن أحد إخوة إيلا هو المشتبه به الرئيسي، فإن إيلا مدفوعة لإثبات براءة شقيقها وتجنيد حليفًا غير محتمل. في هذه الأثناء، تشعر ليندا بالضيق عندما تأتي شارلوت إليها للحصول على المساعدة ويحل المحقق بيرس مشاكله مع امانديل.