Mayura (Le Jour des héros - 2e partie)

Mit der Hilfe von Catalyst verwandelt sich Hawk Moth in Scarlet Moth und will seinen furchtbaren Plan verwirklichen, indem er seine früheren Bösewichter akumatisiert. Um ihnen entgegenzutreten, führen Ladybug und Cat Noir ein Team von Superhelden bestehend aus Rena Rouge, Queen Bee und Carapace an. Die Helden sind es jedoch nicht gewohnt zusammen zu arbeiten. Bald schon ist die Lage so brenzlig, dass sie fast von Scarlet Moth besiegt werden...Wird das Team der Superhelden Scarlet Moth und seine Armee aus Bösewichtern bezwingen? Oder wird der Tag der Helden zu einem Tag der Bösewichter?

Hawk Moth puts his terrible plan into action by reakumatizing many of his previous villains with the help of Catalyst. Will Ladybug and her team of super heroes succeed to defeat Hawk Moth and his extraordinary army?

Face à l'armée de Papillon, les héros passent à l'action afin de sauver Paris mais quels mauvais tours peut bien encore leur réserver leur ennemi ?

Quando Papillon avvia un minaccioso piano akumizzando la sua assistente, Ladybug e Chat Noir si trovano ad affrontare il più terribile dei loro avversari.

호크모스는 카탈리스트의 도움으로 스칼릿모스로 변해 모든 악당을 다시 불러내 그의 무시무시한 계획을 실행에 옭긴다. 레이디버그와 블랙캣은 레나루즈, 캐러페이스, 퀸비와 함께 만든 슈퍼 영웅 팀의 선두에 서게 된다. 하지만 철저하게 준비된 호크모스와 달리 레이디버그의 슈퍼 영웅팀은 궁지에 몰리며 위험에 빠지는데…

Lepidóptero pone en práctica su terrible plan al reakumatizar a muchos de sus villanos anteriores con la ayuda de Catalizadora. ¿Lograrán Ladybug y su equipo de superhéroes derrotar a Lepidóptero y su extraordinario ejército?

Naši hrdinové se musí postavit Šarlatovému Lišaji. I když se jim postupně daří všechny osvobodit, Lišaj má záložní plán a ten se mu daří plnit. A tak, postupem času, jsou na Lišaje a jeho armádu zase jen Beruška s Kocourem sami. Podaří se jim zachránit Francii a své přátele?

עש לילה מוציא לפועל תוכנית נוראה על ידי הפיכה מחדש לרשעים של כל קורבנות העבר בעזרת הקטליסטית. האם החיפושית המופלאה וצוות סופר הגיבורים שלה יצליחו להביס את עש לילה והצבא יוצא הדופן שלו?

Ladybug e Gato Noir enfrentam um dos seus adversários mais temíveis, quando Falcão-Traça akumatiza a sua assistente, pondo em marcha um plano sinistro.

Ladybug og Cat Noir står over for en af deres mest skræmmende modstandere, da Hawk Moth sætter en skummel plan i værk ved at akumatisere sin assistent.

Biedronka i Czarny Kot walczą twarzą w twarz z ich najbardziej przerażającymi przeciwnikami, gdy Władca Ciem realizuje swój złowieszczy plan dzięki jego zakumizowanej asystentce.

Hawk Moth põe em ação seu plano terrível, reakumatizando todos os seus antigos vilões com a ajuda da Catalizadora. Será que Ladybug, Cat Noir e sua nova equipe de super heróis conseguirão derrotar Hawk Moth e seu extraordinário exército?