Fish verfolgt eine heikle Spur. KJ graut es vor einem schwierigen Gespräch mit den Butlers. Pete und DiAngelo geraten aneinander.
While Fish pursues an elusive lead, KJ struggles to have a painful conversation with the Butlers. Pete and DiAngelo butt heads.
KJ se bat pour avoir une conversation avec les Butler
Mentre Fish segue un indizio vago, KJ si prepara per una conversazione dolorosa con i Butler. Pete e DiAngelo si scontrano.
Terwijl Fish een moeilijke aanwijzing opvolgt, worstelt KJ zich door een pijnlijk gesprek met de Butlers. Pete en DiAngelo hebben een verhitte discussie.
Ryba bada ulotny trop, a KJ przeprowadza trudną rozmowę z Butlerami. Pete ściera się z DiAngelo.
Enquanto Fish segue uma indicação evasiva, KJ prepara-se para ter uma difícil conversa com os Butlers. Pete e DiAngelo confrontam-se.
Mientras Fish sigue una pista esquiva, KJ se prepara para mantener una dolorosa conversación con los Butler. Pete y DiAngelo no se ponen de acuerdo.
Enquanto Fish segue uma pista complicada, KJ tem uma conversa difícil com os Butlers. Pete e DiAngelo entram em conflito.
