Of Two Minds

Supergirl a Imra mají zcela jiný názor na to, jak zastavit posledního zabijáka světů – Pestilence. Alex a Winn jsou ovšem Pestilence vážně zraněni, takže Supergirl a Imře nezbude nic jiného, než spojit síly a vydat se zastavit tuto nebezpečnou hrozbu.

Supergirl und Imra haben unterschiedliche Ansichten darüber, wie sie Pestilence aufhalten können. Doch als sowohl Alex als auch Winn von Pestilence ernsthaft verletzt werden, tun sich Supergirl und Imra zusammen um die Zerstörung zu stoppen.

Supergirl and Imra have different ideas on how to stop the third Worldkiller, Pestilence. However, when both Alex and Winn are seriously injured by Pestilence, Supergirl and Imra team up to stop the destruction.

Supergirl et Imra ont des idées différentes sur la façon d'arrêter le troisième Worldkiller, Pestilence. Cependant, quand Alex et Winn sont sérieusement blessés par Pestilence, Supergirl et Imra s'associent pour arrêter la destruction.

Quando al municipio di National City scoppia un'epidemia, il DEO e i Legionari intuiscono che si tratta di un segno dell'arrivo di Pestilence. In attesa che la cura contenuta nel DNA di Imra e Mon-El venga estratta, Supergirl e il team indagano sul virus, tentando di risalire a Pestilence, ma Kara e Imra si trovano in disaccordo sul da farsi una volta identificata la Worldkiller. Nel frattempo Lena continua a fare ricerca su Sam che, sottoposta all'elettroshock, si ritrova intrappolata nella sua stessa mente faccia a faccia con Reign. Pestilence viene identificata e affrontata da Kara, Hank e Imra, che in un tentativo fallito di uccidere la Worldkiller, riesce comunque ad ottenerne il DNA per rendere effettiva la cura. Alla fine, Pestilence e Purity trovano Sam, che si trasforma in Reign e si unisce a loro sotto gli occhi sgomenti di Kara e Lena.

Supergirl e Imra têm ideias diferentes sobre como parar a terceira Destruidora de Mundos, Pestilência. No entanto, quando Alex e Winn são gravemente feridos por Pestilência, Supergirl e Imra se unem para impedir a destruição.

Установив, что гибель птиц не является эпидемией, Супергёрл и остальные узнают о том, что Чума переключилась на заражение людей, начав с мэрии. Зная, что на данном этапе злодейке необходим непосредственный контакт с зараженными, члены команды начинают ее поиски среди присутствовавших в тот момент.  Между Карой и Имрой возникает спор по поводу будущего распространительницы болезней. Тем временем Лена, с согласия Саманты, начинает серию новых экспериментов, в ходе которых Ариас ждет знакомство со своей темной половиной.

Supergirl e Imra tienen diferentes planes para detener a la tercera Worldkiller, Pestilence. Sin embargo, cuando tanto Alex como Winn son seriamente heridos por Pestilencia, Supergirl e Imra tendrán que formar equipo para poner fin a esta destrucción.

Supergirl och Imra har olika syn på hur man ska stoppa Pestilence, den tredje världsdödaren. Men när Pestilence skadar både Alex och Winn allvarligt, arbetar Supergirl och Imra ihop för att stoppa förstörelsen.a

처음엔 동물, 이후 사람에게 퍼지는 알 수 없는 병. 슈퍼걸은 사태가 더 악화되기 전에 세 번째 월드킬러를 찾기로 한다. 리나는 샘을 변하게 만드는 효소를 찾으려 분투한다.

Μια επιδημία που εξαπλώνεται στην πόλη παραπέμπει στην Πέστιλενς. Η Λένα και η Σαμάνθα προσπαθούν να απομονώσουν το ένζυμο που προκαλεί τη μεταμόρφωση της Ρέιν.