Novou ředitelku Nerudovou čeká pohovor s policejním vyšetřovatelem o případu jejího manžela. Staré rány se rychle otevřou a ona se musí znovu vyrovnávat se ztrátou manžela. Harlej zřejmě skutečně nakonec nebude takový dobrák od kosti, jak si Ctirad bláhově myslel. Ctirad odmítl Harlejovu nabídku na vaření drog, ale on chce své peníze zpátky. Adam se porval s Bachařem, jeho kolegové i Denisa s tím nesouhlasí. Lenerová požaduje vyhazov, nakonec vše vyřeší omluva. Majka Kulichovi navrhne, aby s ní chodil na hodiny tance. Ten souhlasí, ale objeví se nečekaný problém - příliš těsné boty.