Bob is excited to see an amazing cactus that only flowers once a year, but the gang's race across the hot sandy desert slows to a crawl when Bitz and Purl over-engineer their vehicle.
Bitz et ses amis partent dans le désert à la recherche du cactus qui fait une fleur par an. Mais leur véhicule passe-partout ne passe justement pas partout et il les ralentit. Ils ont ajouté trop d'accessoires au véhicule et Bitz se rend compte que ce n'est pas l'apparence des choses qui compte mais ce à quoi elles servent.
Bob entdeckt, dass sein kleiner Kaktus eine Pflanze ist, die eigentlich in der Wüste wächst. Man soll diese in der Sandwüste in voller Pracht bewundern können, allerdings blüht der Kaktus Florus nur einmal im Jahr. Um das Spektakel miterleben zu können, begibt sich Bob mit Bitz und Fleur auf die Reise. Für den beschwerlichen Trip lässt Bevel ihr Wüstenfahrzeug extra mit allerhand Komfort aufrüsten, nur leider fährt es jetzt nicht mehr.
