Natsu and Happy is reunited with Lucy one year after the dissolution of the guild. The three raise Fairy Tail rebuilding and go on a journey to find friends.
Malgré la dissolution de Fairy Tail, Lucy n’a pas renoncé à réunir ses camarades qui se sont dispersés çà et là. Accompagnée de Natsu et de Happy, elle fait route vers la ville de Margaret, afin d’y retrouver la petite Wendy. Lorsque les trois voyageurs arrivent à destination, ils découvrent que la grande fête annuelle bat son plein dans les rues.
Natsu e Happy si sono riuniti con Lucy un anno dopo lo scioglimento della gilda. I tre iniziano la ricostruzione di Fairy Tail, iniziando dalla ricerca dei loro compagni.
妖精の尻尾（フェアリーテイル）が解散してから一年後の大魔闘演武で、ルーシィと再会を果たしたナツとハッピー。三人はフェアリーテイル再建を掲げて仲間探しの旅に出る。ルーシィの案内によって訪れたマーガレットの街では、蛇姫の鱗（ラミアスケイル）が感謝祭を催していた。そこで見たかつての仲間の変わりように、ナツとハッピーは言葉を失ってしまうのだった。
1년 만에 돌아온 나츠는 루시와 함께 페어리 테일을 부활시키기 위해 길을 떠난다. 우선 길드 사람들부터 모으기로 하고 가장 가까이 있는 동료를 찾아간다. 첫 번째로 방문한 마을은 라미아 스케일이 있는 마가렛 마을. 그곳에는 쉐리아와 함께 '천공 시스터즈'로 활약하고 있는 웬디가 있다. 나츠는 웬디를 보자마자 함께 떠나자고 하지만 웬디는 선뜻 나서질 않는데…
Natsu e Happy se reúnem com Lucy um ano após a dissolução da guilda. Os três planejam a reconstrução da Fairy Tail e fazem uma jornada para encontrar seus amigos.
Нацу, Хэппи и Люси идут в гильдию "Чешуя Змеи Девы", чтобы встретиться со старыми друзьями. Прибыв туда, они удивились как всё изменилось за последний год. Собрать старый состав гильдии Хвост Феи окажется сложнее, чем они думали, особенно с надвигающимся сражением.
Natsu y Happy se reúnen con Lucy un año después de la disolución del gremio. Los tres levantan la reconstrucción de Fairy Tail y emprenden un viaje para encontrar amigos.
