Isuku und Meso wollen Katsuki zur Hilfe eilen. Unterwegs sammeln sie den völlig durchgenallten Fumikage auf. Derweil werden Ochako und Tsuyu von einer besonders blutrünstigen Schurkin malträtiert.
Students and teachers of UJS are still fighting in the woods, but the Vanguard avant-garde team has already accomplished its mission ...?!
En voulant rejoindre Katchan, Izuku tombe sur le groupe de Mezo et Fumikage. Hélas, l'Alter de Fumikage est devenu incontrôlable. Mais Izuku a un plan pour retourner la situation à leur avantage. Il compte bien faire d'une pierre deux coups et secourir ses deux camarades en même temps ! Mais Katsuki et Fumikage ne sont pas les seuls à être en danger. Tous les élèves encore dans les bois sont potentiellement les cibles de l'Escadron Genesis...
Cercando di raggiungere Katsuki per avvisarlo del pericolo, Izuku incontra Mezo e Tokoyami alle prese con un incontrollabile Dark Shadow, il quirk di quest'ultimo.
出久は、暴走したダークシャドウに取り込まれる常闇に遭遇する。常闇を救けるか、爆豪のところに急ぐか…。「2人とも救けたい」と、出久は居合わせた障子と共に、常闇をムーンフィッシュと戦う爆豪と轟のところまで誘導し、ムーンフィッシュを撃退。常闇も自我を取り戻した。一方、お茶子と梅雨ちゃんもトガを何とか退け、出久たちと合流。しかし、一瞬の隙を突かれ、爆豪と常闇を敵＜ヴィラン＞のMr.コンプレスに捕われてしまった！。目標を達成し、退却を始める敵＜ヴィラン＞連合。爆豪と常闇を救け出すため、出久や轟たちは懸命にその後を追う！！
미도리야와 쇼지는 폭주하는 다크 섀도를 문 피시를 상대하는 바쿠고, 토도로키에게 데려간다. 미도리야 일행은 바쿠고를 보호하며 시설로 향하고 토가를 상대하던 우라라카와 아스이도 합류한다. 하지만 곧 Mr.컴프레스가 바쿠고와 토코야미를 데려간 걸 눈치채고 이들을 되찾기 위해 Mr.컴프레스를 뒤쫓던 미도리야 일행은 다비가 있는 곳에 다다른다.
Midoriya se ha encontrado con un Tokoyami descontrolado y un Shoji que intenta calmarlo, pero él iba en dirección a Bakugo. ¿A quién escogerá salvar? Por suerte el joven héroe no es de los que abandonan a nadie, pero...
得知敌人目标的出久决定独自前往密林中帮助爆豪，而就在他的必经之路上却碰到了断臂的障子目藏和已经被无法控制自己体内暗影而暴走的常暗踏阴。此时的出久和障子面临着最大的困局，他们只能在被敌人攻击的爆豪和失去意识的常暗中选择一个人来救助。
Midoriya encontra o caos diante de seus olhos: um Dark Shadow fora de controle que tomou posse de Tokoyami. Será que Midoriya será capaz de salvar Tokoyami de sua própria individualidade e assim ir ao encontro de Bakugo para poder protegê-lo? Uma difícil escolha o divide...
Студенты и преподаватели UA все еще сражаются в лесу, но выполнил ли Vanguard Action Squad свою миссию?
يواجه ايزوكو توكويامي، الذي تم الاستيلاء عليه بواسطة الظل الأسود الجامح.
