Liu Fei Yan is installed in a church as a priest where he will care for Erika. Meanwhile Ye receives information that Guise’s killer uses the West Dipper Lunar Fist. Kenshiro tells the story of years ago when he came across a temple inhabited by a white wolf which was the tomb of the Yuezhi. It was the embodiment of the hatred at being destroyed by Shuken to create the Divine Fist of the North Star. Kenshiro defeated the wolf, but it foretold that its descendant would appear in the future. Later, on his way home Liu Fei Yan is ambushed and attacked by Guise's killer and the man they are seeking, Yasaka of West Dipper Lunar Fist.
L’étau se resserre autour de l’inconnu qui a assassiné Guise. C’est l’occasion pour Kenshirô de raconter à Fei-Yan les origines du Hokuto Shinken, des origines qui baignent dans le sang et la trahison…
Fei-Yan torna-se padre na igreja no topo da colina onde mora com Erika. O exército se move apressadamente através do assentamento de Xangai, e a sinistra ameaça de guerra paira no ar. Kenshiro e Ye Zi-Ying saem às ruas de Xangai para procurar o homem que matou Guise. Quando eles finalmente chegam em um beco, Kenshiro sente o cheiro da Rota da Seda. Kenshiro descobre que o governo contratou um artista marcial que pratica o Punho Lunar da Estrela d'Oeste. Ele se lembra do lobo branco que ele viu uma vez enquanto viajava pela Rota da Seda e explica o destino sangrento da Estrela d'Oeste e da Estrela do Norte.
켄시로와의 싸움 이후, 비연은 목사로 위장에 교회에 살기로 한다. 게다가 에리카의 아빠까지 된 그는 쑥스러워하면서도 내심 기뻐한다. 한편, 기즈를 죽인 이를 찾아 다니던 켄시로는 짐작 가는 사람이 있었는데.
