Der Flammen-Yōkai namens Takurō-Bi lebt in Einsamkeit, da er jeden bei Berührung verbrennt. Doch dann kommt Nezumi-Otoko und will sein Freund werden. Nichts ahnend, eröffnet Takurō-Bi mit ihm eine Attraktion in einem Freizeitpark. Unverhofft findet er dort einen weiteren Freund …
In a certain place, there was a yōkai called Takurō-Bi. Since he burns everything he touches, Takurō-Bi has lived a life of solitude away from both humans and yōkai. One day, Nezumi-Otoko approaches Takurō-Bi and offers an opportunity to do business in the human world. Upon hearing this, the lonely Takurō-Bi becomes ecstatic and decides to cooperate. Nezumi-Otoko produces an attraction at a theme park called BiBiBi Fire, which immediately becomes popular. Takurō-Bi was instructed to never leave the staff room at night. One evening, he couldn't endure the loneliness any longer and leaves the room on his own. Outside, he meets Pigu, a mysterious robot. They got along with each other quickly and strengthened their friendship, however...
Ratichon approche l'esprit Takurôbi, et le fait travailler dans un parc d'attractions. C'est alors qu'il s'y fait un nouvel ami, mais son amitié sera-t-elle plus forte que les flammes ?
ある所にたくろう火という妖怪がいた。触れるものを燃やしてしまうため、人や妖怪さえも避けて暮らしていた。そんなたくろう火に、ねずみ男が近づき、人間たちのために働こうともちかける。孤独なたくろう火は感激し協力することに。かくして、ねずみ男プロデュースのアトラクション、ビビビファイヤーは大人気となった。たくろう火は、夜の間は決して部屋から出ないよう命じられていたが、ある晩、退屈に耐え切れずつい外へ。そこで不思議なロボット、ピグと出会う。たくろう火とピグはすぐに意気投合し、友情を深めていくのだが…。
