Eine App, mit der man Leute verfluchen können soll, macht die Runde und ist auch in Manas Schule beliebt. Was zuerst wie ein Gerücht klingt, entpuppt sich als erstaunlich real. Doch wer steckt hinter dieser Bedrohung? Kitarō und die anderen gehen der Sache auf den Grund!
Mana receives a heartless message on RAIN from her classmate, Karin. The next day, her friend Miyabi suggests that she use the Curse App to get revenge, and soon installs the app to Mana's phone. Without taking it too seriously, Mana enters Karin's name into the app. Karin later posts on INSTE about getting injured. She receives an eerie notification on the Curse App that read, "Enter a name in three hours or the curse will rebound to you."
The Curse App spread instantly, and the amount of victims increased. Numerous strings of hair grew out of Mana's phone and reached out for her... can Mana sever the chain of curses!?
Une nouvelle appli à la mode permet de maudire qui on veut et fait fureur sur les smartphones des collégiens, mais s'il y a une confirmation d'âge, ce n'est pas sans une bonne raison...
軽い気持ちで呪いのアプリをインストールして、同級生の名前を入力してしまったまな。呪った相手は軽傷を負い、彼女のスマートフォンには呪いのアプリから「三時間以内に名前を入れないとのろいが返ってきます」という不気味な通知が届いていた。人々の間で呪いのアプリは瞬く間に広まり、ついにまなのところにも呪いの知らせが届く。街行く人々が次々と増殖してゆく呪いの餌食になる中、まなのスマホケースの隙間から何者かの髪の毛が伸びてゆく・・・まなは呪いの連鎖を断ち切ることができるのか！？
