er Brigadoon hat begonnen, die Menschen von Japan werden zu Yokai gewandelt. Nur Kitarō und wenige Verteidiger des Gegege-Waldes leisten noch Widerstand. Doch die Zeit wird knapp und die Kräfte schwinden.
Miraculously, Mana has survived. As she looks around, she sees the place swarming with humans who have been turned into youkai by the Brigadoon project. Knowing that the Brigadoon project must be stopped at all costs, Mana heads toward the pillar of light rising into the sky. Agnes ended up triggering Brigadoon. Adele is gravely wounded. What will the fate of these two witches be?! And, Kitaro has healed after taking Backbeard's attack. Will he be able to defeat Backbeard?!
L'opération Brigadoon est lancée, et tout semble perdu, mais Adèle et Mana aident Kitarô à se relever et reprendre le combat.
まなは奇跡的に生きていた。辺りを見回すと、発動したブリガドーンにより妖怪と化してしまった元人間たちであふれている。何としてもブリガドーンを止めるべく、まなは天を突く光の柱を目指す。ブリガドーンを発動させてしまったアニエス、満身創痍のアデル、二人の魔女の運命は！？そして、バックベアードの攻撃を受け、傷つき捕われた鬼太郎は、復活をとげ、バックベアードを倒すことができるのか！！？
