An abandoned town in north-east Japan. When night falls there, eerie black clouds rise and from them resounds a terrifying cry. Everyone who hears it falls ill and becomes unable to move. Kitaro receives a letter from Kanji, a boy who lives there, and heads for the town immediately. A mysterious man watches Kitaro from afar...!?
Kitarô semble préoccupé, quand lui parvient une demande d'exorcisme concernant l'esprit Nue. Ce dernier s'en prend à des humains, mais Kitarô a une autre raison de vouloir l'arrêter...
東北のある寂れた町。そこは夜になると不気味な黒雲が湧き上がり、その中から世にも恐ろしい鳴き声のようなものが響いてくるという。それを聞いた者は病にかかり動けなくなってしまう。その町に住む少年・カンジから手紙を受け取った鬼太郎は早速町へ向かう。その鬼太郎の姿を遠くから見つめる謎の男の姿があり…！？
Tudo parece ter voltado ao normal, tirando que a Garota Gato voltou a ser criança. Mas a calma não dura muito tempo...
In einer verlassenen Stadt steigen bei Einbruch der Nacht unheimliche schwarze Wolken auf und ein markerschütternder Schrei erklingt. Jeder, der diesen Schrei vernimmt, wird krank. Kitarō nimmt sich der Sache an.
