Tým vědců se nalodí na Nightflyer, nejmodernější loď v galaxii, vydávající se na průzkum, jehož cílem je navázat kontakt s mimozemským životem.
Der neueste Passagier auf der Nightflyer, ein begnadeter Telepath, könnte für den Erfolg ihrer Mission entscheidend sein. Doch die Crew kommt nicht mit ihm klar.
After embarking on a deep space mission, a team of scientists encounter terror on board their ship.
L'équipage du Nightflyers peine à gérer son nouveau membre, un puissant télépathe qui pourrait être son seul espoir de réussir sa mission.
L'equipaggio della Nightflyer ha difficoltà con un nuovo passeggero dotato di grandi poteri telepatici che però è forse l'unica speranza di successo per la loro missione.
식민지 개척선 나이트플라이어호에 새로운 손님이 탑승한다. 강력한 텔레파시 능력자 테일. 선원들은 그를 두려워하지만, 그가 지구를 구할 유일한 희망일지도 모른다.
A tripulação da Nightflyer tenta lidar com o novo passageiro – um poderoso telepata que poderá ser a única esperança de serem bem-sucedidos na missão.
Команда ученых присоединяется к экипажу космического корабля в путешествии навстречу неземному разуму. Астрофизик сталкивается на борту со своим прошлым. Среди попутчиков есть и люди со сверхъестественными способностями.
La tripulación de la Nightflyer no sabe cómo tratar con el nuevo pasajero: un poderoso telépata que podría ser su única esperanza de tener éxito en la misión.
Voimakas telepaatti liittyy matkaseurueeseen. Nightflyer-aluksen miehistö yrittää epätoivoisesti pitää hänet kurissa, sillä hän saattaa olla onnistumisen avainhenkilö.
Depois de embarcar em uma missão espacial profunda, uma equipe de cientistas encontra terror a bordo de sua nave.
Nightflyer mürettebatı, geminin en yeni yolcusu olan ve görevi başarıyla tamamlamak için tek umutları olabilecek güçlü telepati uzmanı ile nasıl baş edeceğini bilemez.
