Po Oliverově šokujícím rozhodnutí vydat se do rukou FBI a odhalení své identity Green Arrowa veřejnosti Oliver strávil pět měsíců ve Slabsideské věznici s maximální ostrahou. Zatímco se tu na sebe nesnaží upozorňovat, aby získal kratší rozsudek kvůli své rodině, jeho odhodlání je otestováno ve chvíli, kdy narazí na staré nepřátele. Diggle a Dinah se zaměřili na jinou práci a nechali své kostýmy stranou, ale ne všichni udělali to stejné jako oni. Felicity se stará o Williama a usiluje o nový začátek, ale když narazí na někoho z minulosti, tak se situace zkomplikuje.
Following Oliver's shocking decision to turn himself over to the FBI and reveal his identity as the Green Arrow to the public, Oliver has spent the past five months in Slabside Maximum Security Prison. Determined to keep a low profile to shorten his sentence for the sake of his family, Oliver is tested when he runs into old foes. Meanwhile, Diggle and Dinah have taken on new jobs and left their costumes behind but not everyone is following suit. With her focus on William, Felicity tries to start over but when someone from her past resurfaces, things become complicated.
Suite à la décision de se rendre au FBI et de révéler son identité au public, Oliver a passé les cinq derniers mois à la prison de haute sécurité de Slabside. Déterminé à rester discret pour réduire sa peine dans l’intérêt de sa famille, Oliver est mis à l’épreuve quand il rencontre de vieux ennemis. Pendant ce temps, Diggle et Dinah occupent de nouveaux emplois et ont quitté leurs costumes, mais tout le monde ne prend pas cette décision. Focalisée sur William, Felicity essaie de repartir à zéro, mais quand une personne de son passé refait surface, les choses deviennent compliquées.
Enquanto Oliver tenta manter a calma num novo e complicado meio, Felicity vê-se acossada, e um novo vigilante que se faz passar pelo Arqueiro Verde surge nas ruas.
Tras la impactante decisión de Oliver de entregarse al FBI y revelar su identidad como Flecha Verde al público, Oliver Queen ha pasado los últimos cinco meses en la prisión de máxima seguridad de Slabside. Determinado a mantener un perfil bajo por el bien de su familia, Oliver se pone a prueba cuando se encuentra con viejos enemigos. Mientras tanto, Diggle y Dinah han aceptado nuevos trabajos y han dejado sus disfraces, pero no todos están siguiendo su ejemplo. Con su enfoque en William, Felicity intenta comenzar de nuevo, pero cuando alguien de su pasado vuelve a aparecer, las cosas se complican.
Oliver Queen on vankilassa, eivätkä vartijat ja muut vangit tee hänen oloaan helpoksi. Diaz on yhä karkuteillä, ja Felicity ja William elävät todistajansuojelussa. Kaiken kukkuraksi Star Cityyn saapuu uusi Vihreä Nuoli jakamaan oikeutta.
Oliver probeert kalm te blijven in een gevaarlijke, nieuwe omgeving. Felicity ligt onder vuur. Een nieuwe burgerwacht die zich voordoet als de Green Arrow duikt op.
Oliver ringt in Anbetracht seines Dilemmas um Fassung. Auch Felicity gerät unter Beschuss. Ein neuer Vigilante, der sich als Green Arrow ausgibt, wird aktiv.
