Hedge's dream of visiting the moon comes true (almost) when Fig takes him on an immersive trip in Maple's sub. Their journey seems so real, it inspires Maple to turn her sub into a spaceship.
Mithilfe von Alufolie erfüllt Nick Hannes’ Traum von einer Reise vom Mond. Sie basteln sich Helme aus der Alufolie und gehen zu Emily, um sich ein Raumschiff zu borgen. Emily repariert gerade einen Motor in ihrer Werkstatt und leiht den beiden ihr U-Boot, das eigentlich nur unter Wasser fahren kann. Als Nick und Hannes im U-Boot sitzen, betätigen sie verschiedene Knöpfe und Hebel, wodurch es wackelt und blinkt und die beiden glauben, sie würden tatsächlich durchs Weltall fliegen. Als sie ihr Raumschiff in ihren neuen Alufolie-Weltraumanzügen verlassen, glauben sie, wirklich auf dem Mond gelandet zu sein.
