When Okra the Octopus gets stranded far from the ocean, Maple, Fig and Stick use their new beach ball to help her get home.
Nick, Emily und Rick gehen zu Okra, um mit ihrem neuen Wasserball Volleyball zu spielen, aber Okra ist nicht da! Sie finden sie schließlich im Wald, wo sie auf dem Trockenen sitzt und nicht nach Hause kommt. Nick und Emily versuchen, Okra zu tragen, geraten dabei aber ins Stolpern. Okra greift mit ihren Armen nach einem Ast und merkt, dass sie sich wie ein Affe vorwärts hangeln kann. Am Ende des Waldes springt Okra auf dem Wasserball weiter voran. Dann kommen sie in einen Hain, wo schwingende Traubenanans-Büschel Okra vom Ball schubsen.
