EZ’s fate is in flux as the M.C. and the cartel find a common adversary.
Le destin de Ezekiel "EZ" Reyes, fraîchement sorti de prison, est en pleine mutation. Il tente de faire ses preuves pour intégrer le Mayans M.C., qui sévit à la frontière mexicaine sous la direction d'Obispo «Bishop» Losa, vétéran de la guerre d'Irak. Le M.C. et le cartel trouvent un adversaire commun.
Il destino di EZ è in continuo cambiamento in quanto M.C. e il cartello trovano un avversario comune.
Het lot van EZ is nog niet bekend wanneer de motorclub en het kartel een gemeenschappelijke tegenstander delen.
El destino de EZ está en el aire cuando el club y el cartel encuentran un enemigo común.
Der frisch aus dem Gefängnis entlassene Ezekiel „EZ“ Reyes steigt bei dem gefürchteten „Mayans Motorcycle Club“ ein. Bei den erfahrenen Outlaws muss er sich erst seine Sporen verdienen.
O destino de EZ está em curso quando os M.C. e o cartel encontram um adversário em comum.
O destino de Ezekiel entra em jogo quando o M.C. e o cartel encontram um inimigo em comum.
Жизнь подающего надежды Иезекииля Рейеса в одночасье меняется после обвинения в тяжком преступлении и приговора к многолетней отсидке в тюрьме. Выйдя на свободу, Изи приходится вести двойную жизнь, вступив в байкерский клуб и одновременно помогая УБН поймать главу наркокартеля Галиндо, на которого работают члены банды. И без того непростое положение Рейеса окончательно осложняется, когда на один из рейсов картеля совершается нападение, к которому оказывается причастен старший брат Изи Энджел.
