Lydia zieht Charlotte immer tiefer in ihr Netz hinein, doch sollte Charlotte sich selbst schaden in der Hoffnung, Lydia in flagranti zu erwischen? Lucy spielt ein gefährliches Spiel mit Fallon, das desaströse Konsequenzen haben könnte.
Lydia draws Charlotte deeper into her web, but should Charlotte compromise herself in the hope of catching Lydia red-handed? Lucy finds herself playing a dangerous game with Fallon which could have disastrous consequences.
Lydia atrae a Charlotte más profundamente en su red, pero ¿debería Charlotte comprometerse con la esperanza de atrapar a Lydia con las manos en la piel? Lucy se encuentra jugando un juego peligroso con Fallon que podría tener consecuencias desastrosas.
Лидия все глубже втягивает Шарлотту в ее сеть, но должна ли Шарлотта пойти на компромисс с собой в надежде поймать Лидию с поличным? Люси играет в опасную игру с Фэллон, которая может иметь катастрофические последствия.
Lydia tisse encore plus sa toile autour de Charlotte. Celle-ci devrait-elle se compromettre encore plus afin de prendre Lydia sur le fait? Lucy joue un jeu dangereux avec Fallon, et les conséquences pourraient être désastreuses.
