Piotr discovers the murderer and barely escapes being killed in the process. He and his wife decide to return to their former home. Witold explains his obsession with the German artist he wants to reunite with in Berlin.
Nadia le da una pista a Witek sobre la posible identidad del asesino. Piotr sigue al carnicero escondido en su furgoneta y más tarde descubre quién es Elsa Koepke.
Nadia fornisce a Witek un'informazione per arrivare al possibile assassino. Piotr si nasconde nel furgone del macellaio per vedere dove va e scopre chi è Elsa Koepke.
Nadia raconte à Witek une anecdote importante qui pourrait le mener au meurtrier. Piotr suit le boucher pour voir où il se rend avant d'apprendre qui est Elsa Koepke.
Nadia, katilin kim olabileceği ile ilgili Witek'e bir ipucu verir. Piotr, gittiği yeri öğrenmek için kasabın arabasında saklanır ve Elsa Koepke'nin kim olduğunu öğrenir.
Nadia dá a Witek uma pista sobre o autor do crime. Piotr descobre quem é Elsa Koepke.
Nadia gibt Witek einen Hinweis, wer der Mörder sein könnte. Piotr versteckt sich im Wagen des Metzgers, um zu sehen, wohin er fährt, und erfährt später, wer Elsa Koepke ist.
Nadia dá uma pista sobre o possível assassino a Witek. Piotr esconde-se na carrinha do carniceiro para apurar os movimentos dele. Mais tarde, descobre quem é Elsa Koepke.
