In Kasachstan gehen David und ein Gleichgesinnter in einem Kratersee, ausgelöst durch eine Atombombe, schwimmen. Davids Reise nach Turkmenistan verläuft nicht nach Plan.
In Kazakhstan, David and a fellow dark tourist swim in a lake formed by a nuclear blast. Later, David's trip to Turkmenistan doesn't go as planned.
Au Kazakhstan, David et un autre touriste morbide se baignent dans un lac formé par une explosion nucléaire. Au Turkménistan, les choses ne se passent pas comme prévu.
In Kazakistan, David e un altro turista dell'orrore nuotano in un lago creato da un'esplosione nucleare. Poi si reca in Turkmenistan, ma il viaggio non va come previsto.
En Kazajistán, David y un turista de gusto tétrico nadan en un largo surgido de una explosión nuclear. Después, el viaje de David a Turkmenistán no va según lo previsto.
I Kazakstan besöker David det område där Sovjetunionen hade sin största anläggning för kärnvapensprängningar. Hans besök i Turkmenistan blir inte som han tänkt sig.
Kazakistan'da David ve diğer bir kara turist, nükleer patlamanın oluşturduğu bir gölde yüzüyor. David'in Türkmenistan gezisi ise planlandığı gibi gitmiyor.
No Cazaquistão, David e outro turista macabro nadam num lago formado por uma explosão nuclear. Mais tarde, a viagem de David ao Turcomenistão não corre conforme planeado.
في كازاخستان، يسبح ديفيد وزميله السائح المظلم في بحيرة شكلها انفجار نووي. في وقت لاحق، لم تسير رحلة ديفيد إلى تركمانستان كما هو مخطط لها.
