Aleida ergreift eine geschäftliche Chance. Ein anonymer Hinweis veranlasst Caputo zu einer Observierungsaktion. Luschek will Gloria helfen, die glaubt, in Gefahr zu sein.
Aleida seizes a business opportunity. An anonymous tip sends Caputo on a stakeout. Luschek tries to help Gloria, who worries she's in danger.
Aleida käyttää tilaisuuden tehdä bisnestä. Nimetön vihje vie Caputon kyttäyskeikalle. Luschek yrittää auttaa Gloriaa, joka pelkää olevansa vaarassa.
Aleida saisit une proposition. Caputo part en planque après avoir reçu un tuyau anonyme. Luschek essaie d'aider Gloria, qui craint pour sa vie.
Aleida approfitta di un'opportunità di fare affari. Dopo una soffiata anonima Caputo fa un appostamento. Gloria pensa di essere in pericolo e Luschek prova ad aiutarla.
Aleida wykorzystuje okazję biznesową. Anonimowy donos sprawia, że Caputo szerzej otwiera oczy. Luschek próbuje pomóc Glorii, która sądzi, że jest w niebezpieczeństwie.
Aleida procura uma oportunidade de negócio. Uma pista anónima leva Caputo a fazer uma operação de vigilância. Luschek tenta ajudar Gloria, que pensa que está em perigo.
Алейда видит возможности развития своего бизнеса. Лусчек пытается помочь Глории, которая беспокоится, что ей угрожает опасность.
Aleida afianza una nueva oportunidad de negocio y Daya encuentra una nueva forma de conseguir oxicodina. Un chivatazo anónimo perjudica a Caputo. Luschek trata de ayudar a Gloria cuando ella empieza a sospechar que podría estar en peligro.
Aleida tar vara på en affärsmöjlighet och Caputo ger sig ut på spaningsuppdrag efter ett anonymt tips. Luschek försöker hjälpa Gloria, som fruktar att hon är i fara.
새로운 사업 모델을 개척한 알레이다. 무사히 번창할 수 있을까? 니키 덕에 약을 끊은 바브는 캐럴을 칠 계획을 짠다. 익명의 제보를 받은 카푸토, 잠복근무에 돌입한다.
