Jonah hilft Amy auf kreative Weise dabei, einige Vorräte für ihr neues Baby anzulegen, während Glenn und Jerusha Schwangerschaftsfotos machen, die Dina inspirieren, selbst einen Fotoshoot zu machen, bei dem Mateo die Regie übernimmt.
Jonah helps Amy get creative to stock up on supplies for her new baby. Glenn & Jerusha take maternity pictures that inspire Dina to have her own photo shoot – art-directed by Mateo.
Jonah aiuta Amy molto riluttante ad organizzare una festa per il nascituro con i colleghi, con lo scopo di ricevere un po' di regali utili per il bambino.
Jonah ajuda Amy a preparar o enxoval do bebé. As fotos de Glenn e Jerusha inspiram Dina a fazer uma sessão fotográfica também, mas com direção artística de Mateo.
Jonah alienta a Amy a tener un pequeño baby shower para obtener algunos artículos de bebé muy necesarios, pero las cosas se les salen de las manos rápidamente. Mientras tanto, Mateo Art dirige la sesión de fotos para la tarjeta de Navidad de Dina.
Jonah aide Amy à trouver un moyen de s'équiper pour l'arrivée du bébé. Pendant ce temps, Glenn & Jerusha font une séance photo avant la naissance de leur enfant. Ça donne à Dina des idées pour une autre séance photo.
Jonah uppmuntrar Amy att ordna en liten babyshower för att samla på sig välbehövda bebisprylar, men det eskalerar snabbt. Mateo hjälper till som art director under Dinas julkortsfotografering.
Jonah, Amy'nin bebek eşyaları toplamasına yardım eder. Glenn ve Jerusha'nın hamilelik fotoğraflarından esinlenen Dina da fotoğraf çektirmek için Mateo'dan yardım alır.
