To one-up the guys, Dee has organized an "all-female reboot" of the Wade Boggs challenge on a first-of-its-kind, all-female flight headed to L.A. for the women's march.
Dee lähtee muiden naisten kanssa naisten lennolle voidakseen päihittää Wade Boggsin ennätyksen oluen juomisesta lennolla. Olut vain loppuu kesken, joten on siirryttävä viiniin.
Малышка Ди готовится побить рекорд знаменитого бейсболиста и выпить во время полета в Калифорнию больше пива, чем когда-то выпил он. Взяв в команду самых раздражающих ее женщин, Диандра надеется, что ненависть и дух соперничества поможет им выиграть, однако официантка быстро выходит из игры, миссис Мак наедается никотиновых пластырей, а у миссис Келли начинается аэрофобия. Артемида же, несогласная с тем, что рекорд обязательно нужно повторять, решает вместо этого поставить новый. Что же выйдет из этой затеи?
För att övertrumfa killarna organiserar Dee en ”100 % kvinnlig version” av Wade Boggs-utmaningen under en unik flygtur endast för damer till Los Angeles och Kvinnomarschen.
Dee will die Jungs übertrumpfen und plant ihre eigene weibliche Version der Wade-Boggs-Challenge: auf einem Flug nur für Frauen zum Frauenmarsch in L.A.
Pour rabattre le caquet aux garçons, Dee organise une « relance entièrement féminine » du défi Wade Boggs lors du premier vol entièrement occupé par des femmes en direction de Los Angeles pour la marche des femmes.
Dee organizza una versione femminile della gara di birre Wade Boggs.
