Jeff hat in seinem krebskranken Fan Vivian eine neue Freundin gefunden und schüttet ihr sein Herz aus. In seiner Kindersendung und in seiner Familie hat er zunehmend Angst, ersetzt zu werden.
Jeff decides to step out of his comfort zone. Seb tries to get Jeff on board with new changes for Puppet Time, as well as his ice skating show - Pickles On Ice, starring Tara Lipinski.
Pendant que Jeff décide de sortir de sa zone de confort, Seb tente de le convaincre des changements apportés à Puppet Time, ainsi qu'à son émission de patinage sur glace - Pickles On Ice, avec Tara Lipinski.
Jeff decide per una volta di uscire dalla sua comfort zone. Seb intanto cerca di far accettare a suo figlio i cambiamenti dello show.
Jeff decide salir de su zona de confort. Seb intenta que Jeff vuelva, añadiendo cambios a su sección de marionetas y a la de patinaje sobre hielo protagonizada por Tara Lipinski.
Jeff bestämmer sig för att kliva ur sin trygghetszon. Seb försöker övertyga Jeff om att förändra "Dockstunden", bland annat med konståkningsshowen "Pickles On Ice" med Tara Lipinski.
Джефф продолжает встречаться с Вивиан и даже возвращается к своему обычному настрою – сочиняет новые песни и придумывает неожиданные сюжетные линии, однако отец все равно ставит сына перед фактом ледового шоу, что не находит одобрения у мистера Пиклза. Дердре тем временем безуспешно пытается выбить для себя роль в телешоу, надеясь таким образом смягчить стресс от осознания краха своего брака. Себ же решает поговорить с внуком по душам, а Джефф начинает замечать, что он становится все больше одержим гневом.
Jeff decide sair da zona de conforto. Seb tenta incluir o filho nas mudanças do programa e também no show de patinação no gelo.
