EZ’s past continues to haunt him, but present horrors give him a new perspective.
EZ:n menneisyys aiheuttaa edelleen ongelmia, mutta uudet kauhut laittavat asiat tärkeysjärjestykseen.
Alors que le passé d'EZ, continue de le hanter, les évènements complexes qui se déroulent dans le présent avec son gang lui offrent de nouvelles perspectives.
Il passato di EZ continua a perseguitarlo, ma gli orrori del presente gli danno una nuova prospettiva.
Het verleden van EZ blijft hem achtervolgen, terwijl de gruwelijkheden in het heden hem een nieuw perspectief bieden.
EZ sigue atormentado por su pasado, pero el horror del presente le da una nueva perspectiva.
EZ:s förflutna hemsöker honom, men fasorna i nuet ger honom ett nytt perspektiv.
EZ kämpft noch immer mit den Dämonen seiner Vergangenheit. Bis ihn schreckliche Ereignisse dazu bringen, das Vergangene neu zu bewerten.
O passado de EZ continua a assombrá-lo, mas os horrores do presente dão-lhe uma nova perspetiva.
EZ continua sendo assombrado pelo seu passado. Porém, uma nova perspectiva é dada pelos horrores do presente.
Прошлое Изи преследует его, но события настоящего дают ему новую надежду. Бишоп и Фелипе мирно беседуют о старых временах. Галиндо встречается с помощником прокурора. Агент Хименес узнает подробности ареста Галиндо.
