Owen und Amelia wollen verhindern, dass Betty rückfällig wird. Dafür verbringen sie den Tag bei Bettys Schule. Meredith hat von Teddys Schwangerschaft erfahren. Nun versucht sie eindringlich, Teddy dazu zu bewegen, Owen zu eröffnen, dass das Baby von ihm ist.
Meredith reaches out to Teddy and helps her talk through some of her personal struggles; Owen and Amelia hide out near Betty's school after she becomes a flight risk; Jo wants to get to work on the fellowship, but Bailey's attention is elsewhere.
Jackson käärii hihat pelastaakseen kasvaimista kärsivän pikkupojan hengen. Teddy ei tiedä, pitäisikö hänen kertoa raskaudestaan lapsen isälle vai ei.
Meredith prend les choses en main avec Teddy et l'aide à parler de ses problèmes personnels. Owen et Amelia se cachent près de l'école de Betty quand elle menace de s'enfuir. Jo veut travailler sur le clinicat mais l'attention de Bailey est ailleurs.
Мередит просит Тедди помочь в решении личной проблемы. Оуэн и Амелия пытаются следить за Бетти, которая отличилась в своей школе хулиганским поведением. Джо пытается работать над собой, однако Бейли игнорирует ее.
Meredith se acerca a Teddy y la ayuda a hablar sobre algunos de sus problemas personales. Owen y Amelia se esconden cerca de la escuela de Betty cuando sospechan de su posible fuga. Mientras, Jo quiere ponerse a trabajar en la beca, pero la atención de Bailey está en otra parte.
Meredith wyciąga rękę do Teddy oraz pomaga jej wygadać się w kwestii osobistych problemów, z jakimi ta musi się zmierzyć. Owen i Amelia ukrywają się w pobliżu szkoły Betty, która prawdopodobnie planuje ucieczkę. Tymczasem Jo chce rozpocząć działania, konieczne do uzyskania stypendium naukowego, ale uwaga Bailey skupiona jest na czymś innym.
Meredith felkeresi Teddy-t, hogy segítse nehéz helyzetében. Owen és Amelia úgy döntenek, hogy titokban megfigyelik Betty-t az iskolája előtt. Jo és Bailey nehéz esetet próbálnak megoldani, miközben Ivory váratlanul visszatér.
