Sequestered on Earth, Michael and Janet meddle in Eleanor, Chidi, Tahani and Jason's lives to remove any obstacles that might derail the gang's efforts to become better people.
Tandis que le groupe continue d'étudier la pensée éthique, Michael et Janet, maintenant en Australie, interviennent sans cesse dans la vie de ses membres.
Mentre i membri del gruppo continuano a studiare il pensiero etico, nella vita di ognuno di loro intervengono in vari modi Michael e Janet, ora in Australia.
O grupo continua a estudar o pensamento ético. Agora na Austrália, Michael e Janet interferem no destino de várias formas.
Zum Unmut der Richterin greifen Michael und Janet noch immer in das Leben ihrer Schützlinge auf der Erde ein: Als Eleanor sich einen Job suchen muss, weil sie pleite ist, lassen die beiden ihr auf geschickte Art und Weise einen Geldsegen zukommen. Und auch bei Tahani und Jason ist Hilfe notwendig, damit sie Chidis Studie nicht durch eine mögliche Liebesbeziehung gefährden.
Неожиданное заявление одного из людей грозит распустить группу.
