Krusty the Clown

Když je Krusty obviněn z pokusu o vraždu Homera, nezbývá mu, než se ukrýt do cirkusu.

Homer finds his calling as a TV recapper, but his harsh grading causes a brawl with Krusty. After almost killing Homer, Krusty hides out at a real circus, and finds happiness there.

Hassu joutuu taas kerran pakenemaan lain kouraa, ja löytää itselleen mitä epätodennäköisimmän työpaikan sirkuspellenä.

Homer encontra a sua vocação como crítico de TV, mas o facto de ser muito rígido nas avaliações causa uma briga com Krusty. Após quase matar Homer, Krusty esconde-se num circo real e é lá que encontra a felicidade.

Гомер находит своё призвание и становится ТВ критиком. Его суровые отзывы становятся причиной драки с Красти. После этого Красти решает отказаться от своего ТВ шоу и стать настоящим клоуном в цирке.

Homero se convierte en crítico de internet y Krusty se une a un circo.

Als die Schulzeitung einen Verlust macht, ernennt Direktor Skinner einen neuen Herausgeber, der Lisa zum Schreiben von TV-Rezensionen verdonnert. Bald schon bemerkt Lisa, dass ihr Vater ein Talent dafür besitzt und überträgt ihm den Job. Homer schlägt sich gut, bis seine Kritik von Krustys TV-Show den beliebten Clown so verärgert, dass dieser nach einer Kurzschlusshandlung untertauchen muss. Dem nicht genug, kommt es wegen Homers neuer Tätigkeit zu Spannungen in seiner Ehe mit Marge.

Homer devient critique d'émissions télévisées.

Homer, su richiesta di Lisa, inizia a diventare un critico di programmi TV. Quando Krusty legge la recensione del suo show, prima cerca di far fuori Homer, e poi inizia a lavorare in un circo itinerante.

Homer recenzuje programy telewizyjne. Jego surowe oceny doprowadzają do kłótni z Krustym. Wskutek nieporozumień, klaun niemal go zabija. Obawiając się konsekwencji, Krusty ukrywa się w cyrku.

Homer encontra a sua vocação na televisão. Porém, ele acaba brigando com Krusty. Depois de quase matar Homer, Krusty se esconde em um circo de verdade e encontra a sua felicidade lá.

Homer se gadno posvađa s Krustyjem zbog posla, koji ga zamalo ubije i sakrije se u pravom cirkusu gdje pronalazi sreću.

Homer internetes kritikus lesz, Ropi csatlakozik a cirkuszhoz.