Kara und J’onn durchsuchen die Wohnung von Manchester Black. Kara und Brainy helfen Nia dabei einen ihrer Träume zu entschlüsseln, was sie zur alten Lockwood-Fabrik und zu einer Konfrontation mit Ben führt. Manchester Black hat gedroht Bens Ehefrau umzubringen, was Kara verhindern will. Präsident Baker verlangt von Supergirl, ihre Geheimidentität allen Bürgern preiszugeben.
Nia has a powerful dream about Agent Liberty but refuses to look at it as a prophetic dream and pushes it aside. After noticing something is bothering Nia, Kara enlists Brainy’s help, and the two try to persuade Nia to embrace her destiny. Meanwhile, Manchester Black pays Ben Lockwood a menacing visit.
Nia tem um sonho com o Agente da Liberdade, mas se recusa a vê-lo como uma profecia. Depois de perceber que algo está incomodando Nia, Kara pede a ajuda de Brainy. Manchester Black faz uma visita ameaçadora a Ben Lockwood.
Nia tiene un poderoso sueño sobre el Agente de la Libertad pero rechaza verlo como un sueño profético y lo deja de lado. Después de darse cuenta de que algo preocupa a Nia, Kara pide ayuda a Brainy, y ambos intentan persuadir a Nia para que acepte su destino. Mientras tanto, Manchester Black le hace a Ben Lockwood una visita amenazante.
Nia fait un rêve important à propos d'Agent Liberty mais elle refuse de le voir comme un rêve prophétique et décide de l'ignorer. Après avoir remarqué que quelque chose perturbe Nia, Kara demande à Brainy de l'aider et tous les deux persuadent Nia d'embrasser sa destinée. Pendant ce temps, Manchester Black rend une visite menaçante à Ben Lockwood.
I sogni di Nia sono sempre più reali e non avendone il controllo, è spaventata. Rivela quindi a Kara di essere un'aliena, in grado di prevedere il futuro.
Nia opowiada swój proroczy sen, a Kara i Brainy zachęcają ją, by podążała za własnym przeznaczeniem. Żądny zemsty Manchester Black składa wizytę Benowi Lockwoodowi.
Ния просыпается от странного сна, и ей не помешает помощь Кары и Брейни, чтобы в нем разобраться. Подсказки, собранные с помощью друзей, позволяют Супергёрл снова спасти невинных и наказать злодеев. Но руководство недовольно ее скрытностью.
Η Νία μιλά στην Κάρα και στον Μπρέινι για το προφητικό της όνειρο και την ενθαρρύνουν να ακολουθήσει το πεπρωμένο της. Ο Μάντσεστερ Μπλακ επισκέπτεται τον Μπεν Λόκγουντ.
