Während seine Kameraden die Funkstation räumen, meistert Hauptfeldwebel Richard Etchberger den Beschuss der vietnamesischen Truppen mit Bravour.
His radar station besieged by Vietnamese troops, Air Force Chief Master Sgt. Richard Etchberger is exposed to enemy fire while his comrades evacuate.
Au Laos, quand les troupes vietnamiennes assiègent sa station radar, Richard Etchberger, adjudant de l'armée de l'air, couvre l'évacuation de ses camarades.
Starszy sierżant sztabowy Richard Etchberger wystawia się na ostrzał Wietnamczyków, próbując pomóc towarzyszom broni w ewakuacji z oblężonej stacji radarowej.
Cuando tropas vietnamitas asaltaron su puesto de radar, el sargento maestre en jefe de las FF. AA. Richard Etchberger atrajo el fuego enemigo durante la evacuación.
Le truppe vietnamite assediano la sua stazione radar, esponendo il sergente maggiore capo Richard Etchberger al fuoco nemico, mentre i suoi commilitoni si ritirano.
