Als Hakan und Zeynep an der Adresse des Loyalen eintreffen, dem der Ring anvertraut wurde, stellen sie fest, dass es sich um ein baufälliges Haus in der Pampa handelt.
When Hakan and Zeynep arrive at the address to meet with the Loyal One protecting the ring, they find a decrepit house in the middle of nowhere.
Quand Hakan et Zeynep arrivent à la rencontre de la Loyale qui protège la bague, ils trouvent une maison délabrée, au milieu de nulle part.
Hakan e Zeynep raggiungono il luogo dell'incontro con il Leale che protegge l'anello, ma trovano una casa diroccata in mezzo al nulla.
Hakan i Zeynep docierają do miejsca, gdzie mają spotkać się z Lojalną, która chroni pierścień. Okazuje się, że to zrujnowany dom na pustkowiu.
Quando Hakan e Zeynep chegam ao endereço para o encontro com o membro da Lealdade que protege o anel, eles acham uma casa decrépita no meio do nada.
Hakan ve Zeynep, yüzüğü koruyan bir Sadık ile buluşmak üzere ellerindeki adrese gelir. Ancak tek buldukları, ücra bir köşedeki köhne bir evdir.
Als Hakan en Zeynep aankomen op de plek waar ze afgesproken hebben met de Loyale die de ring bewaakt, zien ze midden in de wildernis een vervallen huis.
Cuando Hakan y Zeynep llegan al lugar donde deben reunirse con una Leal que protege el anillo, se encuentran una casa abandonada en medio de la nada.
Quando Hakan e Zeynep chegam ao endereço para o encontro com o membro da Lealdade que protege o anel, eles acham uma casa decrépita no meio do nada.
