With Chuck away on his honeymoon, Ed takes over Outdoor Man security duties with a new approach. Meanwhile, Mandy and Kyle combine their finances and things go less than smoothly.
Kristins und Mandys endlose Streitereien sind ein Mysterium für Jen, die als Einzelkind keine Erfahrung mit dem Umgang zwischen Geschwistern hat. Nachdem Vanessa ihr erklärt, was es mit dem Verhalten der beiden auf sich hat, beteiligt auch Jen sich an den Sticheleien.
Бесконечные споры Кристин и Мэнди - загадка для Джен, которая является единственным ребенком и не имеет опыта взаимоотношений с братьями и сестрами. После того, как Ванесса объясняет их поведение, Джен также участвует в насмешках.
Mentre Chuck è fuori in luna di miele, Ed imprime una svolta alle incombenze per la sicurezza del negozio. Intanto, Mandy e Kyle decidono di unire le rispettive finanze.
Chuck étant parti en lune de miel, Ed le remplace au sein de la sécurité. Mandy et Kyle combinent leurs finances.
Com Chuck fora em lua de mel, Ed tenta uma nova abordagem à segurança da Outdoor Man. Entretanto, Mandy e Kyle juntam as suas poupanças e as coisas não correm muito bem.
