Fallon bittet Alexis zunächst, bei den Hochzeitsvorbereitungen zu helfen, vermutet dann aber eine Intrige. Sam bringt sich in Stevens Abwesenheit in eine verzwickte Lage.
Fallon recruits her mother’s help with wedding planning, only to realize that Alexis may have ulterior motives. Desperately missing Steven, Sam develops a complicated relationship with a member of the Carrington staff. Culhane discovers his dark side as he ventures into a new business partnership.
Fallon implique Alexis dans l'organisation du mariage avant de l'exclure. Sammy Jo se rapproche dangereusement d'un membre du personnel en l'absence de Steven.
Fallon attira Alexis nel mondo degli organizzatori di matrimoni e poi l'estromette. Steven è in Sud America e Sammy Jo s'avvicina pericolosamente a un membro dello staff.
Fallon pede para Alexis ajuda com os preparativos do casamento, mas logo muda de ideia. Com Steven na América do Sul, Sammy Jo se arrisca num relacionamento complicado.
Fallon arrastra a Alexis a planificar la boda, pero luego la hace a un lado. Mientras Steven está en Sudamérica, Sammy Jo juega con fuego.
Фэллон просит Алексис помочь с планированием свадьбы, а затем отказывается от своих слов. Пока Стивен в Америке, Сэмми Джо неосторожно сближается с прислугой.
Πριν από τον γάμο της, η Φάλον δέχεται τη βοήθεια της Αλέξις, την οποία μετά αρνείται. Ο Στίβεν λείπει στη Νότια Αμερική κι ο Σάμι Τζο πλησιάζει επικίνδυνα έναν υπάλληλο.
Alexis'i düğün planlamasının içine çeken Fallon, sonra onu oyun dışı bırakır. Steven Güney Amerika'dayken Sammy Jo, personelden biriyle tehlikeli derecede yakınlaşır.
