Die mysteriöse bewaffnete Gruppe Zai terrorisiert die Welt. In den Irrungen und Wirrungen des Angriffes von Zai auf Shanghai, sind Kei und Minhoa gezwungen mit einer Fähre nach Japan zu flüchten. Doch auch hier sind sie nicht sicher und Zai greift erneut an. In ihrer aussichtslosen Situation werden sie von einem Kampfjet gerettet, der Keis komplettes Leben auf den Kopf stellen soll.
The Xi: unidentified flying objects that are vastly more powerful than humanity's best fighters. Kei Narutani is fleeing Shanghai on an evacuation ship when he's attacked by the Xi, but a mysterious red fighter jet saves him. One day in his new home in Komatsu, he sees the same jet. It's being carried to a nearby Japanese air-force base.
Après avoir subi une attaque des Zai pendant qu'ils fuyaient Shanghai, Kei et Mingwah se retrouvent au Japon. Kei veut devenir pilote pour affronter les Zai, au désespoir de Mingwah qui cherche à le protéger.
人類の航空戦力を凌駕する正体不明の飛翔体『ザイ』。上海脱出船団に乗り合わせた鳴谷慧はザイによる襲撃を受けるが、赤く輝く謎の機体に命を救われる。避難先の小松市で慧はある日、 見覚えのある赤い機体を目にする。それが運ばれた先は……航空自衛隊の小松基地だった。
Kei e Minghua são refugiados saindo da China rumo ao Japão. O barco onde eles estão é atacado pelos Zai, mas eles são salvos por um caça moderno que lembra um JAS39 Gripen. Só que após salvá-los, o avião cai na água...
Мир под гнётом загадочных врагов Дзай, и только в Японии пока что всё спокойно. Поэтому туда стекаются беженцы, как и парень Кэй с подругой Мин Хуа. Когда на их эвакуационный корабль нападают, в небе появляется красный истребитель и с лёгкостью уничтожает врага, но сам падает в море. Кэй решает помочь пилоту, спасшему им жизнь.
Kei es un joven que durante una evacuación en Shanghái ve cómo un caza de color rojo derriba a uno de sus enemigos, lo que hace que quiera unirse a las fuerzas aéreas.
