Adaptation

Negans neu gewonnene Freiheit führt zu einer überraschenden Entscheidung. Er muss erkennen, dass es außerhalb von Alexandria nichts mehr für ihn gibt. Ein weiteres Paar könnte bald Nachwuchs erwarten, wobei die Vaterschaft aber ungewiss ist. Rosita ist schwanger, vermutet aber Siddiq und nicht Gabriel als Vater. Tara ist gezwungen, in Jesus’ Fußstapfen zu treten und ihre Gemeinde gegen die neue Bedrohung zu verteidigen. Michonne, Daryl, Aaron, Magna und Yumiko kehren mit einer Gefangenen zurück, die zur Gruppe der Whisperer gehört. Der Name des jungen Mädchens ist Lydia. Alden und Luke sind derweil in eine Falle der Whisperer getappt.

The group unmasks a disturbing and dangerous new threat. An escaped captive revisits his past.

Daryl, Michonne et leurs compagnons se frottent aux étranges Chuchoteurs. Negan revient sur les traces de son passé.

Il gruppo si trova di fronte ad una nuova, inaspettata e molto pericolosa minaccia per la propria sopravvivenza. Intanto, un prigioniero scappato rivive il suo passato.

O grupo desmascara uma ameaça perturbadora.

Las comunidades pensaron que podían construir un futuro mejor por separado, pero la reciente pérdida de uno de los suyos los impulsa a unirse. Se alzan nuevos líderes cuando una nueva amenaza perturbadora y peligrosa es descubierta.

Etsintäpartio palaa Hilltopiin huonojen uutisten kera. Uusi uhka paljastaa todelliset kasvonsa, ja selviytyjät vaativat vastauksia. Negan etsii omaa paikkaansa.

Группе Мишонн удается сбежать с кладбища и прихватить с собой одного из Шепчущихся, маленькую девочку. Хотя от нее не удается получить много информации, Генри добивается доверия пленницы. Тара решает судьбу новоприбывших в Хиллтоп, а Мишонн должна предупредить своих людей о новой опасности. Ниган пытается выжить в одиночку.

Michonne, Daryl i Aaron biorą cenną zakładniczkę. Negan wyrusza sprawdzić, co pozostało z jego włości. Wszyscy muszą też sobie poradzić z bolesną stratą.

该组织揭露了一个令人不安和危险的新威胁。一个逃脱的俘虏回顾他的过去。

面對周圍大量敵人「低語者」的包圍下，米瓊恩一行人幸運突圍、帶走耶穌的遺體逃出公墓，撤回山頂寨途中截住三個低語者而抓獲一位敵方少女。回去後，所有居民悲痛地將耶穌下葬，塔拉接管領袖位置，米瓊恩決定先回去社區警告居民應對這場威脅。戴瑞將少女關在亨利的隔壁牢房中，故意扮狠而向她拷問出她跟隨的敵軍資訊，少女只供出低語者中包括她的「母親」、其他一概不知情。戴瑞離開不久，亨利因同情該少女而得到她的感謝，少女也向他自我介紹名叫莉蒂亞；這讓坐在牢房窗外偷聽的戴瑞得到資訊。負傷的尤金靜養過程中對蘿西塔表示自己長期對她的好感，但蘿西塔突然不忍心而跑到外面，對她的前任戀人西迪格坦白自己已經懷上他的孩子。另一方面，逃出監禁的尼根準備離開社區時，茱蒂絲即使發現他也決定將他放走。尼根一路走回各個對他意義重大的地點，最後還回到荒廢的聖殿，但看著裡面人去樓空而只得到無盡的空虛感。無以為繼的他殺死一位屍變的前部下後，領略到這裡和外面世界已經沒有什麼值得他留戀，因此自願騎摩托回去社區，路上重遇茱蒂絲後一起返程。這時，未知夥伴已經平安回去山頂寨的奧爾登和路克，到森林尋找夥伴途中跟隨一系列弓箭記號，乃至被低語者引入陷阱而被其領袖「阿爾法」帶人抓獲。

Michonne a ostatní se vrací do Hilltopu, když narazí na skupinu mrtvých, které obklíčí a snaží se zjistit, jestli někteří z nich nejsou našeptávači. Negan se dostane ze svojí cely a pokusí se dostat pryč z Alexandrie, když ho konfrontuje Judith.

Michonne, Daryl ve Aaron, değerli bir rehine alır. Negan eski gücünden geriye ne kaldığını görmek üzere yola çıkar. Trajik bir kayıp bölünen grupları bir araya getirir.