An mehreren Orten in der Bildungsstadt toben erbitterte Kämpfe. Etzali muss sich gegen Tecpatl behaupten, Kinuhata wird von Stephanie Gorgeouspalace bedrängt und Accelerator gerät an Sugitani. Als sich der Rauch verzieht, wird jedoch klar, dass die wahre Gefahr jemand anderem droht.
Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
Tandis que chaque membre de Group essaie d'affronter les troupes de Shiokishi, Hamazura, malgré son absence de pouvoir, tente le tout pour le tout pour s'échapper avec Takitsubo. C'est au milieu de ce conflit qu'Accelerator cherche à savoir ce qui se cache derrière Dragon…
統括理事会・親船最中の協力を得て、彼女と共に潮岸のシェルターへと突入した『グループ』。『駆動鎧』に身を包んだ潮岸のもとにたどり着いた海原が目にしたのは、シェルターの警備担当の身を借りて潜入していたかつての仲間、テクパトルとトチトリの姿だった。海原――エツァリを殺すために魔道書の『原典』を持ち出し、トチトリを犠牲にして閃光の砲撃を繰り出すテクパトル。互いに『原典』を使った激しい戦いが繰り広げられる。一方、ステファニーの追撃を退けた絹旗は、浜面たちと合流。『六枚羽』が投入された違和感から、攻撃の狙いが浜面であることを察知し、彼らを逃がすが……。そして『グループ』は、ついに潮岸から『ドラゴン』について聞き、『それ』と対面する――！
에차리는 자신을 죽이러 온 텍파틀과 대치하게 된다. 스기타니는 액셀러레이터의 전극 기능을 정지시키지만, 그것을 미리 알아챈 액셀러레이터의 반격이 시작된다. 한편, 타키츠보를 데리고 도망치던 하마즈라 앞에 죽은 줄 알았던 무기노가 나타나는데…
Accelerator e seus companheiros avançam na tentativa de descobrir o que a palavra DRAGON pode significar, mas encontra alguns obstáculos que pode custar sua vida. Ao mesmo tempo, seus companheiros e também integrantes de outros grupos precisam enfrentar inimigos poderosos, em duelos mortais.
為了打聽「龍」的情報，「集團」的成員潛入了統括理事會成員潮岸的據點，分散的成員們各別展開了激戰。在激戰的最後，一行人終於成功找到了潮岸，並且當面向他質問「龍」的情報。對此，潮岸表示「龍無所不在」的意思究竟是…
Técpatl e Unabara si affrontano nella stanza di Shiokishi, mentre Accelerator e Sugitani si scontrano nel corridoio. Kinuhata scopre il motivo per cui lei, Takitsubo e Hamazura sono sotto attacco.
Mientras Awaki está inconsciente, Accelerator se enfrenta a Sugitani y logra derrotarlo a pesar de estar paralizado. Etzali continúa luchando contra Tecpatl empuñando un grimorio original basado en el calendario azteca hasta que finalmente lo mata. Mientras tanto, Saiai logra derrotar a Stephanie a pesar de la falta de suministro de nitrógeno para su habilidad en el área.
