Bobby will Gelder aus dem Staatsfonds von Quadir an Land ziehen. Aber es gibt Konkurrenz, die mindestens so gut verhandelt wie er: Taylor. Chuck muss jemandem einen riskanten Gefallen erweisen.
Season 4 begins with Axe closing ranks, determined to destroy Taylor. No longer U.S. Attorney, Chuck struggles to regain power. Taylor does what it takes to keep their new company afloat.
Axe tiivistää rivinsä ja haluaa kaikin keinoin tuhota Taylorin. Liittovaltion syyttäjän virkansa menettäneen Chuckin on vaikea saada valta-asemansa takaisin. Taylor tekee mitä täytyy pitääkseen uuden firmansa pystyssä.
Axe serre les rangs, déterminé à détruire Taylor. Il met tous les avantages de son côté pour arriver à ses fins. Mais Taylor n'a pas l'intention de se laisser faire. Elle met au point un plan ingénieux pour rester à flot. Par ailleurs, ce n'est plus le procureur, Chuck, qui lutte pour reprendre le pouvoir. D'autres sont en piste pour occuper les meilleurs postes. Des bouleversements sont à prévoir dans la hiérarchie. Taylor fait ce qu'il faut pour maintenir la nouvelle entreprise à flot. Elle prend de nouvelles mesures pour assurer la pérennité de la société, mais tous semblent se liguer contre elle...
Напряжение вокруг главных героев не спадает. Потеряв всю семью, Бобби вынужден окружить себя шестью телохранителями. Чак, лишившийся высокопоставленного места на государственной службе, открывает частную юридическую практику, где всем заправляет его отец. Тейлор получает нелицеприятный урок о высоких ставках в мире, частью которого она мечтает стать.
Axe cierra filas, dispuesto a destruir a Taylor, mientras ella hace lo necesario para mantener la compañía a flote. Ya fuera de la oficina del fiscal, Chuck lucha por recuperar su influencia.
Säsong fyra börjar med att Axe sluter sina led, fast besluten att förgöra Taylor. Chuck som inte längre är federal åklagare kämpar för att återta makten. Taylor gör vad som krävs för att hålla sitt nya företag flytande.
A quarta temporada começa com o fechamento de Ax, determinado a destruir Taylor. Não mais advogado dos EUA, Chuck luta para recuperar o poder. Taylor faz o que é preciso para manter a nova empresa em funcionamento.
Fjerde sæson begynder med, at Axe samler allierede i bestræbelsen på at knuse Taylor. Chuck er ikke længere statsanklager og har vanskeligt ved at genvinde sin magt. Taylor gør, hvad der kræves, for at de kan holde deres nye selskab oven vande.
Wags si reca all'ambasciata del Qadir per affari, ma viene rinchiuso dentro una stanza blindata.
Deutsch
English
suomi
français
русский язык
español
svenska
Português - Portugal
dansk
italiano
