Ramsay and his team attempt to revamp Stone's Throw, a family-owned, fine dining restaurant located on the Housatonic River in Seymour, Conn.
Gordon intervient dans le restaurant «Stone's Throw» à Seymour, dans le Connecticut. L'établissement pourrait être un restaurant gastronomique, mais Peter et Tara, les propriétaires sont totalement dépassés. Le chef et son équipe vont tout faire pour motiver les troupes et leur faire sortir la tête de l'eau.
In Seymour, Connecticut, bangt Familie Hamme um ihre Existenz. Ihr Restaurant "Stone's Throw" wirft trotz größter Investitionen keinen Gewinn ab. Schuld daran ist die horrende Qualität des Essens und der schlechte Service. Kann Gordon Ramsay das Lokal vor seinem endgültigen Ruin bewahren?
