Anna is taken into hospital by Ammonite teenager Rosa Nickel and her mother. Meanwhile, Jim tries to mend the damage Jack has caused, and Angela finds an unlikely ally.
Jim återfår medvetandet. Utan att minnas händelserna på berget ger han sig av för att finna sin familj. Angela söker tillfälligt skydd hos Elizabeth och Nicks svartsjuka ger sig till känna när Denise utses till ny polischef.
Pfarrer Johan kehrt aus Mexiko in die Ammoniten-Kolonie zurück, in die Anna geflüchtet ist. Bald wird klar, dass auch in der strenggläubigen Gemeinde nicht alles harmonisch verläuft.
Jim tulee tajuihinsa ja lähtee muistamatta tapahtumia vuorella etsimään perhettään. Angela hakee sattumalta suojaa Elizabethin luota.
Anna est emmenée à l'hôpital par Rosa Nickel, une adolescente ammonite, et sa mère. Pendant ce temps, Jim essaie de réparer les dégâts causés par Jack, et Angela trouve un allié improbable.
Anna es trasladada al hospital por la joven amonita Rosa Nickel y su madre. Jim intenta reparar el daño que Jack ha causado. Angela encuentra un improbable nuevo aliado.
Anna viene portata in ospedale, mentre intanto Jim cerca di riparare i danni causati da Jack.
