Mrs. Adler tritt einer Musikgruppe für Kinder bei, aber erzählt den anderen Lehrerinnen nichts davon. In Ms. Watsons und Ms. Bennigans Klassen werden Zettel herumgereicht, weswegen ihre Freundschaft einen Riss bekommt. (Text: Comedy Central)
Mrs. Adler joins a children's music group and is too ashamed to tell the other teachers. Ms. Watson and Ms. Bennigan find their classes passing notes, which causes a rift in their friendship.
A Sra. Adler se junta a um grupo de música infantil e tem vergonha de contar aos outros professores. A Sra. Watson e a Sra. Bennigan encontram bilhetes em suas aulas.
